La TJSO a mis sur pied la Division des enfants et des jeunes (DEJ) afin d’assurer l’accès à la justice pour les enfants et les jeunes qui sont parties à des affaires devant ses tribunaux. En juin 2017, la DEJ a lancé un projet pilote dans le cadre duquel les affaires du Tribunal des droits de la personne de l’Ontario qui concernent des enfants et des jeunes sont traitées par une formation spécialisée d’arbitres et de médiateurs ayant de l’expérience avec les questions qui touchent les enfants et les jeunes. Le recours à une formation spécialisée permet de s’assurer que les affaires qui concernent les enfants et les jeunes sont traitées par des arbitres et des médiateurs qui comprennent les obstacles que les enfants et les jeunes pourraient rencontrer au TDPO. Les affaires seront évaluées afin de les classer comme « urgentes », « à traiter rapidement » ou « normales » selon les circonstances de chaque affaire.